<한일 커플 국제결혼> 일본에서 혼인신고 /(무직) 배우자 비자 신청 /재류 자격 변경 신청(우편 못 받은 경우)​

<한일 커플 국제결혼>

일본에서 혼인신고 /

(무직) 배우자 비자 신청 /

재류 자격 변경 신청(우편 못 받은 경우)

​

​

​

​

​

​

때는 2020년 1월 27일

드디어 일본 배우자 비자가 나왔다.

 

혼인신고를 10월 말쯤 했으니

혼인신고부터 배우자 발급까지

총 3개월 좀 더 걸린 것 같다.

​

그래서 기록해보는

<일본인이랑 결혼하기(드럽게 힘드네) 대장정>

​

​

과정

1. 일본에서 혼인신고(영사관,시약소)

2. 한국에 혼인신고(영사관)

3. 재류 자격 변경 신청(시나가와 입국관리소)

​

​

​

​

​

1. 일본에서 혼인신고(영사관,시약소)

​

나는 워킹홀리데이로 2018년 12월에 입국해

2019년 10월쯤 일본에서 혼인 신고를 했다

비교적 간단한 절차

 

​

​

◆한국인 필요한 서류

1. 기본 증명서(영사관)

2. 혼인 관계 증명서(영사관)

3. 가족 관계 증명서(영사관)

4. 위 3가지 일본어 번역

5. 여권(혹시 모르니까)

​

*도쿄 한국 영사관에 갈 때는

일찍 가는 걸 추천

생각보다 오래 걸렸다

​

*번역은 직접 했고

컴퓨터로 하기 귀찮아서

원본을 복사해 수정테이프로 지운 뒤

손글씨로 적고 다시 복사해서 제출했다

그리고 종이에 번역한 사람 이름인

남편 이름과 서명을 했다

(참고로 구글에 검색하면 일본어 번역본 나온다)

​

*그냥 tmi인데 영사관 근처에

베이글 맛집 많음...

​

​

​

◆일본인 필요한 서류

1. 호적등본

2. 신분증

​

*호적 등본은 등록지에서만 발급이 가능

남편은 호적인 야마가타여서

부모님께 부탁하여 호적등본을 우편으로 받았다

​

*혼인 신고서 증인은

남편이 우겨서 야마가타에 있는

시부모님에게 부탁해 우편으로 주고받았다

근데 주변 친구나 지인도 괜찮다고 들었다

​

​

​

◆서류를 가지고 시약소에 가서

혼인 신고서 종이 작성 후같이 제출하면 완료!

​

**제출한 뒤 그 자리에서 혼인 신고했다는

혼인 수리 증명서를 따로 발급받아두기

(한국 영사관에 혼인신고할 때 필요하다)

​

​

​

​

​

​

2. 한국에 혼인신고(도쿄 한국 영사관)

​

◆한국 영사관에 제출해야 하는 서류

​

1. 일본인 호적등본과 번역본

(혼인사실이 기재되어 있는 것)

또는 혼인 수리 증명서와 번역본

2. 일본인 여권

3. 두 명의 인감도장

4. 두 명의 신분증

5. 한국 혼인 신고서(영사관에서 가서 작성)

6. 한국인 가족관계증명서,

혼인관계 증명서(영사관에서 가서 발급)

​

​

*이 역시 번역은 직접 했고

원본을 복사해 복사본을 수정테이프로 지운 뒤

손글씨로 적고 다시 복사해서 제출했다

(이것도 구글에 검색하면 한국어 번역본 나온다)

​

​

​

◆5,6을 제외한

준비한 자료 들고 가서 영사관에 가서

맨 앞에 계신 분에게 혼인신고하러 왔다 말하면

필요한 서류를 체크해 주신다

​

가족관계 증명서와 혼인관계 증명서를

발급받은 뒤 바로 혼인 신고서와 자료를 제출

​

끝!

​

​

​

3. 재류 자격 변경 신청(시나가와 입국관리소)

​

드디어 재류 자격 변경 신청 차례이다

워킹홀리데이 비자에서 배우자 비자로 바꾸어야 하니

재류 자격 '변경'으로 신청을 해야했다

 

내가 무직자여서 걱정을 했는데

일본인 남편의 수입 증명서만 제출하라는 것 보니

딱히 나의 재정은 신경 쓰지 않는 것 같았다

​

사실 남편의 수입이 크지는 않지만

성실히 회사를 다니고 있어서 다행이었다

​

​

​

필요한 서류

https://blog.naver.com/mgypsc/220623010371

 

일본 결혼비자(배우자 비자) 준비 서류

 

위 포스팅을 보고 준비했고

서류 준비에 있어 자잘하고

헷갈릴 수 있는 부분들만

몇 가지 설명해 보자면

​

1. 입출국 기록 5-6칸 밖에 없는데

워킹홀리데이 지내면서

한국 일본 왔다 갔다 한 것 합쳐서 적어냈다

그리고 덧붙여 워홀 중 입출국을 적어 두었다

​

2. 증명사진

새로 찍지 않고 한국에서 네이버 파일로 받은 사진을

그냥 후지 필름 (쇼핑몰에 흔하게 있는 곳)

핸드폰 사진을 인화할 수 있는 곳에 가서

한 장에 사진을 5-6개 넣어 인화한 뒤

4X3cm 사이즈로 직접 칼로 잘랐다

​

잘 모르겠으면 직원에게 이 사진을

4X3cm 사이즈로 인화하고 싶다고 하면

도와줄 것이다

​

3. 신원보증인 = 일본인 남편

​

4. 질문서

같이 찍은 사진과 남편 가족과 찍은 사진

합쳐서 3-4장을 준비했고

만난 과정에 대한건 질문서에 적을 공간이 부족해

따로 2-3장 정도 작성해 제출했다

​

만남부터 장거리 연애할 때

서로 오간 것을 기준으로 연애사를

꽤 자세히 적었던 것으로 기억한다

최대한 신뢰성을 높일 수 있는

제출할 수 있는 서류는

다 내는 게 좋다고 한다

​

​

​

◆이렇게 하고 준비한 서류 들고

시나가와 입국 관리소에 갔다

보통 3-4시간 기본 기다린다고 하던데

정말 5시간은 기다린 것 같다

제출만 하는데도 시간이 이렇게 걸린다

**아침 문 열기 20분 정도 전에 가는 것을 추천

​

끝나면 신청 접수 표를 준다

잘 간직하고 집에서 기다리면 된다

​

​

*만약 신청 도중 워홀비자가 끝나는 경우

재류카드 뒤쪽에 재류 자격 변경 신청 중 같은 도장을

찍어주는데 그걸로 비자가 끝나도 2개월 정도

더 있을 수 있다고 한다.

​

​

​

​

​

​

2달 반 동안 기다림, 통지서 우편 못 받은 경우

​

기다리다 보면 집에 우편이 날라온다고 하는데

2달이 넘었는데도 우편이 안 오는 상황

​

답답해서 남편이 추가 서류(일본어 능력 시험 결과,

추억이 담긴 사진과 글)을 가지고 입국 관리소에 갔더니

이미 결과는 나왔고 우편도 발송됐다고 하고

결과는 말해줄 수 없었고 했다

근데 또 가져간 추가 서류는 받음..

​

돌아오는 길 남편이 우체국까지 들렸는데

우편물이 우체국에 없고 배달부가 가지고 있다고 한다

그래서 2-3일이면 온다고 생각해 기다렸지만

끝내 오지 않았다.. 우편배달부 뭐 하고 있는 건지

진짜 이해 안 가는 일본의 시스템..

​

​

**원래는 이런 통지서와 집으로 와야 한다

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

◆ 결국 시나가와 입국 관리소에

전화해보니 우편을 받지 못했으면

결과는 나와 있으니 직접 본인이 오면 된다고 한다

(*무조건 전화 추천)

​

그래서

'재류카드, 여권, 전에 받은 접수표'

혹시 몰라 인감까지 다 들고 찾아갔다

​

​

​

​

2층의 A 접수대로 가서

우편 못 받았는데 결과는 나와있다 해서 찾아왔다고 하니

이것저것 파일에 챙겨주시더니

'1층 편의점에서 4000엔 인지' 사서

A3로 가라고 한다

​

참고로 결과를 물어봐도 알려주기 어렵다는 말뿐

입국관리소에 찾아가도 재류카드가

나오기 전까지는 결과를 모르는 것 같다

그냥 우편 받은 사람들과 똑같은 과정을 밟는 듯하다

​

​

​

​

​

​

​

​

A3으로 가서 4000엔 인지와

받은 파일을 내면 번호표를 준다

그리고 또 한없이 기다리기

​

​

​

​

​

한 번에 10명씩 불리는데

번호 몇 개를 빠트릴 때도 있다

나는 2-3시간 정도 기다렸다

이때까지도 재류카드가 나오는 건지

합격 불합격을 말해주는 건지

대체 어떤 과정을 밟고 있는지!! 말을 안 해줘서

그냥 계속 기다렸다

​

​

​

​

​

​

​

​

​

그리고 기다렸더니 갑자기 재류카드를 내어줬다

예상치 못한 새로운 재류카드

휴 그래도 해결했다 이제 끝!!!!!!

진짜 끝!! 최최최종!! 마지막!!

​

​

2달이 슬슬 지나가니 불안한 마음에

전화해보고 직접 찾아간 건데

재류카드도 받아왔다

​

다른 분들도 만약 통지서 우편이 안 온다 싶으면

전화해서 물어보는 것을 추천합니다

결과가 나와있다고 한다면 우편 기다리지 말고

바로 입국 관리소 가서 받아오시면 됩니다.

만약 안되는 이유가 있으면 전화가 따로 오거나 한다고 합니다